Меню


Категории

Обслуживание

Обслуживание клиентов
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
Перейти к MY SERVICE

Продукция и технические услуги, советы и уход, обучающие материалы, загрузки, декларации о соответствии

ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПн - чт с 8.00 до 17.00 / Пт с 8.00 до 12.0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Поиск дилеровНайти дилеров поблизостиК поиску дилеров
Twój język:
русский
Nicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binocularsNicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binocularsNicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars

ИССЛЕДОВАНИЕ ДИКОЙ ПРИРОДЫ С БИНОКЛЕМ CL CURIO

НА ФАРЕРСКИХ ОСТРОВАХ

Время чтения: 4 мин.

Фарерские острова непросто найти на картах, поскольку этот архипелаг невелик. Он расположен в северной части Атлантического океана и включает 18 островов. И это рай для любителей природы — окруженные морем скалистые утесы, живописные рыбацкие деревни и зеленые вершины, с которых открывается потрясающий вид на фьорды внизу.

Nicola Cagol standing on the cliff with the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars

ПЛОХАЯ ПОГОДА?

И НА ПОБЕРЕЖЬЕ ЕСТЬ ЧТО ИССЛЕДОВАТЬ


В начале июня я отправился на Фарерские острова вместе двумя друзьями, Кьяру и Энрико, как и я, страстными любителями фотосъемки и дикой природы. Основными целями нашей экспедиции были фото- и видеосъемка для местного совета по туризму, посещение одних из самых известных мест на островах и обнаружение некоторых скрытых жемчужин.

Мы запланировали множество походов по разным островам, но погода нас не баловала. Плотный туман и частые ливни вынудили нас скорректировать программу. Из-за плохой видимости мы не могли отправиться вглубь островов — и сосредоточились на исследовании побережья. В конечном итоге такое изменение планов оказалось не таким уж и плохим!

!!!Nicola Cagol x Swarovski Optik CL Curio - man puts the CL Curio into case
!!!Nicola Cagol x Swarovski Optik - Seagull
МОЙ БИНОКЛЬ CL CURIO ВСЕГДА БЫЛ ГОТОВ К РАБОТЕ

Фарерские острова предлагают потрясающие пейзажи и возможность наблюдать за бесчисленными колониями морских птиц — таких как чайки и тупики, — гнездящихся на скалах. Помимо камер, штативов и фильтров, я взял с собой бинокль CL Curio, чтобы лучше рассмотреть местную фауну. CL Curio, один из самых миниатюрных биноклей Swarovski Optik, имеет 7-кратное увеличение. При весе всего 250 г он очень прочен, изготовлен из превосходных материалов и выглядит минималистично, но элегантно.

Фотография: Chiara Giordano, Enrico Baroni

Когда этот бинокль висит на моей шее, я даже могу забыть, что он у меня есть, — в отличие от громоздкой оптики. И он всегда готов к работе! Этот малыш оснащен такими функциональными деталями, как крышка для окуляров и практичная сумка, что очень удобно, когда погода ухудшается (а всю нашу поездку шел дождь…). Этот бинокль помогал мне исследовать местность и выбирать лучший кадр, прежде чем я переводил взгляд на видоискатель своей камеры. Невероятно компактный и исключительно легкий, CL Curio — идеальный спутник, которого можно взять в любое приключение на природе!

Nicola Cagol x Swarovski Optik - woman and man holding onto the CL Curio binoculars
ПРИ ВЕСЕ ВСЕГО 250 ГРАММОВ CL CURIO ОЧЕНЬ ПРОЧЕН И ВЫГЛЯДИТ МИНИМАЛИСТИЧНО, НО ЭЛЕГАНТНО.
Two puffins by Nicola Cagol

ТУПИКИ И ЧАЙКИ КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Мы посетили два крупных острова архипелага, Стреймой и Воар, а также спрятавшийся южнее остров Сувурой. Больше всего меня впечатлили такие места, как водопад Мулафоссур, низвергающийся прямо в океан (на острове Воар), и громадный утес Эггьярнар (на острове Сувурой).

Sea cliffs with waterfall Nicola Cagol holding the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars ready to take a closer look at the two seagulls in the background
Seagull in flight by Nicola CagolTwo seagulls by Nicola Cagol

Оба эти места идеальны для наблюдений за кружащими чайками и интимными моментами в их гнездах. У водопада Мулафоссур к нам присоединилась группа тупиков! Я впервые увидел этих птиц и был поражен их забавным видом, а также тем, как они общаются между собой! Благодаря CL Curio я смог изучать поведение этих птиц, а моих друзей порадовала возможность немного отвлечься от съемок и полюбоваться этим чудом живой природы.

Я часами рассматривал летающих чаек и потешные движения тупиков через CL Curio, который всегда готов к новым приключениям — от отдаленных атлантических островов до гор у моего дома!

Portrait Nicola Cagol with SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars in his hands

О

НИКОЛЕ КАГОЛЕ


Никола профессионально занимается фото- и видеосъемкой, а увлекается путешествиями. Или наоборот. Он родился в самом центре Доломитовых Альп, и с самого детства отец прививал ему любовь к горам и дикой природе. Проработав большую часть своей жизни научным сотрудником, Никола решил сделать свое увлечение природой и фотосъемкой основной работой. Путешествуя на велосипеде или пешком, с рюкзаком за спиной, он постоянно ищет новые места, которые интересно изучить, и истории, которые можно рассказать.

Благодарим Николу, Кьяру и Энрико за предоставленные фотографии.
Перейти кОбзор всех историй
CL Curio - Stephanie Bernhard & Stefan Tschumi (Nature Explorer Team) OCL CurioOur little travel companion Время чтения: 6 мин.