Меню


Категории

Intended use

Идеальный подарок

Обслуживание

Обслуживание клиентов
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
Перейти к MY SERVICE

Продукция и технические услуги, советы и уход, обучающие материалы, загрузки, декларации о соответствии

ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПн - чт с 8.00 до 17.00 / Пт с 8.00 до 12.0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Поиск дилеровНайти дилеров поблизостиК поиску дилеров
Twój język:
русский
Время чтения: 2 мин.

Советы знатока

Йоркширские долины

The English heather is home to the red grouse.

Планируете посетить потрясающие вересковые пустоши? Вот несколько советов знатока о спортивной охоте, знаменитых пабах, ресторанах и отелях в Йоркширских долинах.

Этот один из самых привлекательных регионов Англии круглый год принимает множество гостей, но особенно летом, когда пышно цветут луга, а погода достаточно хороша, чтобы гулять по более высоким маршрутам. Поздним летом, осенью и зимой сюда приезжают гости со всего мира, чтобы поохотиться на куропаток в зарослях вереска на холмах и на фазанов в низинах.

SO Website Map Yorkshire Dales - UK - Moorland - gun dogs - heather
K21 mauritius images AK9HGY CMYK - CB Inn - pub - UK - Dales - Arkengarthdale - CLOSER 2022
K21 mauritius images CX9G7Y CMYK - Punchbowl Inn - pub - UK - Dales - Swaledale - CLOSER 2022
Знаменитые пабы

На самом севере национального парка, где погода особенно сурова, а зимой деревни часто могут быть отрезаны от внешнего мира, находятся одни из самых известных «куропаточьих пустошей» (такие как Ганнерсайд на северных склонах долины Суэйлдейл). И в этой дикой местности есть знаменитый отель CB Inn , скрытый в складках очаровательной долины Аркенгартдейл, а также отель Punchbowl Inn в долине Суэйлдейл. Пребывание в этих отелях доставляет особое удовольствие, когда погода совсем испортилась, огонь потрескивает в камине, еда горячая, а пиво льется рекой.

!!! Swaledale - photo by Will Hetherington - gun dogs - CLOSER 2022 - tourist info

Питание и размещение

Simonstone Hall


Этот легендарный загородный дом, расположенный у подножия знаменитого перевала Баттертубс, соединяющего долины Уэнслидейл и Суэйлдейл (изображена на снимке Уилла Хетерингтона), принимает у себя охотничьи вечеринки зимой и радостных туристов весной и летом.

More
K21 mauritius images 2EWAC7J CMYK - Swinton Park - hotel - estate - UK - Dales - castle - CLOSER 2022

Поместье для спортивной охоты

Swinton Park


Это великолепное загородное поместье с отелем, принадлежащее семье Канлифф-Листер. Здесь вас ждет множество развлечений — от уроков кулинарии и спа-процедур до увлекательной охоты загоном на куропаток. А если вы хотели бы немного попрактиковаться, прежде чем выйти на настоящую охоту, то в поместье даже есть собственная стрелковая школа EJ Churchill Shooting School.

More
Aschoffel AW19 Shooting-1015 copy - Will Hetherington - portrait - CLOSER 2022 - UK - British shooting - gun dogs

Об авторе

Уилл Хетерингтон


Уилл Хетерингтон уже 22 года работает в сфере журналистики, специализируясь на спортивной охоте в Великобритании. В течение 13 лет (2004–2017 гг.) он был редактором издания Shooting Gazette, а теперь стал его внештатным редактором и автором. В настоящее время он занимает пост редактора журнала Gundog Journal, крупнейшего в мире журнала об охотничьих собаках, выпускаемого издательством Fieldsports Press два раза в месяц. Постоянно сопровождаемый двумя верными лабрадорами, он понимает ценность охотничьих собак — для преследования крылатой дичи или в часы отдыха у камина с бокалом красного вина.
Приблизиться к природе Уиллу помогает бинокль EL 8,5x42.