Меню


Категории

Intended use

Идеальный подарок

Обслуживание

Обслуживание клиентов
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
Перейти к MY SERVICE

Продукция и технические услуги, советы и уход, обучающие материалы, загрузки, декларации о соответствии

ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПн - чт с 8.00 до 17.00 / Пт с 8.00 до 12.0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Поиск дилеровНайти дилеров поблизостиК поиску дилеров
Twój język:
русский
Nilgiri langurs in the trees, India by Kartiki GonsalvesNilgiri langurs in the trees, India by Kartiki GonsalvesNilgiri langurs in the trees, India by Kartiki Gonsalves

Картики Гонсалвес: скрытая жизнь капюшонных гульманов

Жизнь в кронах деревьев

Время чтения: 4 мин.

Во время пандемии я отправилась исследовать горы там, где живу. Биосферный заповедник Нилгири — это особое, дикое, магическое место, занимающее огромную территорию площадью 5520 км². Горы Нилгири покрыты одними из самых богатых и разнообразных низкорослых тропических лесов на планете. В заповеднике разводят и поддерживают множество эндемичных видов, таких как нилгирийский тар и нилгирийская харза.

!!!Nilgiri langur (Trachypithecus johnii) jumping by Kartiki Gonsalves
!!!Nilgiri langur (Trachypithecus johnii) on tree by Kartiki Gonsalves
Одно из моих любимых животных

живет высоко над землей — это неуловимый капюшонный гульман (Trachypithecus johnii). Капюшонный гульман — это очень красивый черный нилгирийский тонкотел с впечатляющей золотой гривой. Он харизматичен и любознателен. Эти приматы являются эндемиками Западных Гат (Индия), где распространены на высоких склонах в лесах шола. Посвятив некоторое время изучению дикого капюшонного гульмана, вы вскоре осознаете — то, что разделяет нас как виды, менее очевидно, чем то, что нас связывает.

!!!Shola forest by Kartiki Gonsalves Shola forest mists cling to the hills by Kartiki Gonsalves

Я люблю гулять по их среде обитания. Легко ступая, я вдыхаю свежий аромат влажной лесной почвы. Я двигаюсь как по лабиринту, находя узкие проходы, через которые можно пробраться сквозь густые заросли. Зачастую атмосфера таинственности усиливается туманами, цепляющимися за холмы. Как приятно осознавать возможность чувствовать запахи или слышать диких животных, ступая по их земле и ощущая их близость.

!!!Nilgiri langur (Trachypithecus johnii) sitting on a tree branch by Kartiki Gonsalves
!!!Nilgiri langur (Trachypithecus johnii) standing on a tree branch by Kartiki Gonsalves
Лучшие мгновения

Которые я пережила с этими удивительными созданиями, произошли тогда, когда я просто тихо сидела с ними от рассвета до заката. Время, проведенное в ожидании этих особенных моментов, - это то, что действительно формирует великого фотографа и кинорежиссера дикой природы. Приходится часами просто ждать и ждать.

Three Nilgiri langurs sitting on a tree by Kartiki Gonsalves

Мой бинокль SWAROVSKI OPTIK CL Companion совершенно необходим мне для поиска гульманов в вершинах деревьев и изучения их поведения. Возможность видеть четкое изображение открывает мир, который прежде был скрыт. Через бинокль я могу наблюдать за каждым движением гульманов, как если бы я находилась рядом с ними.

Я как будто нахожусь среди них.

Это очень застенчивые и очень умные социальные животные, которые много времени проводят глубоко в лесах, вдали от людей. Они привыкают к моему присутствию и со временем начинают спокойно заниматься своими повседневными делами. Некоторые из молодых особей становятся очень игривыми и любознательными. Семья держится вместе, они ухаживают друг за другом и добывают пищу, а молодежь развлекается в кроне. Очень интересно наблюдать, как эти довольно крупные приматы раскачиваются, перебираясь с дерева на дерево по тонким веткам и лианам, что требует сложного планирования, вычисления, прогнозирования и интуитивного понимания точности.

Nilgiri langur eating close-up by Kartiki Gonsalves

от кого ты прячешься?

#mywildlife


В конце одного долгого дня я уже собиралась уходить, чтобы вернуться домой до темноты. И тут я внезапно поняла, что не одна. В нескольких метрах от меня тихо сидел капюшонный гульман. Когда он появился? Как ему удалось подобраться незаметно?

А потом случилось нечто удивительное — он посмотрел сквозь ветки прямо мне в глаза.
!!!Nilgiri langur by Kartiki Gonsalves
Он испытующе смотрел на меня

своими прекрасными карими глазами, как бы спрашивая: «от кого ты тут прячешься?» Следующие двадцать минут были поистине особенными. Мне хотелось продлить эти чудесные мгновения, и в то же время я очень хотела попытаться сделать снимок в стремительно тающем свете. Я едва могла сдерживать волнение, переживая столь удивительное взаимодействие с одним из этих особых приматов в дикой природе — это сбывшаяся мечта.

IMG 1098

О

Kartiki Gonsalves


Картики Гонсалвес — индийский режиссер-документалист (обладатель премии "Оскар"), фотограф и участник программы Sony Artisan of Imagery. В процессе познания мира она стремится запечатлеть все многообразие культур и народностей, а также красоту природы и биоразнообразие. Картики сосредоточивается на обсуждении решений, повышении осведомленности и развитии чувства ответственности за экологические проблемы, представляя вселяющие надежду истории успеха в области охраны природы. Ее подход заключается в том, что эмоциональное сопереживание объединяет нас всех, независимо от существующих различий, в нашем общем деле охраны природы. Кроме того, Картики стремится предоставить женщинам и коренным народам более широкие возможности, особенно тем, кто работает над сохранением планеты. В конце 2018 года она основала организацию Earth Spectrum, которую наполняет своей любовью к приключениям для открытия новых перспектив и более глубокого понимания общественностью экологических и гуманитарных проблем.

Картики живет в красивейшем горном районе Нилгири на юге Индии и в настоящее время работает над документальным фильмом об осиротевших слонятах.

Чтобы узнать больше о работе и увлекательных приключениях Картики, посетите
ее Instagram и веб-сайт: @kartikigonsalveskartikigonsalves.comearthspectrum.org

Do you want to observe impressive wildlife and immerse yourself into nature?

Then you don't have to travel far. The most wonderful discoveries are often waiting just around the corner. We asked our Nature Explorers team about the most beautiful experiences they had in their area.

Who knows? Maybe you will discover unexpected wonders right at your doorstep on your next outdoors adventure too.

#urbanwildlife