向原作致敬
1949年，威廉·施华洛世奇（Wilhelm Swarovski）创立了施华洛世奇光学，并开始批量生产他的第一款双筒望远镜：Habicht。出于对自然的热爱，他想让人们通过鹰（德语为Habicht ）的眼睛来感知周围的环境。威廉最喜欢的山是施图拜（Stubai）阿尔卑斯山脉的哈比希特山（Habicht），他曾无数次去那里远足，放松身心并汲取力量。
1SEE.See new impressions that will simply amaze you. Unique sightings that you will never forget. The moment is all yours with the incredible optics of the CL Companion Habicht.
2FEEL.The compact CL Companion Habicht is constantly by your side for all your discoveries. It is easy to use and provides maximum comfort. Experience nature even more intensely.
3欢庆CL Companion Habicht是紧凑型CL Companion的成熟品质与施华洛世奇光学首款Habicht系列双筒望远镜精致设计的完美组合。
灵感来自
“世代自然”理念
开发CL Companion Habicht的目的是庆祝施华洛世奇光学 成立75周年。不论年龄、种族或性别：作为 “世代自然”理念的参与者，我们十分珍惜企业创立和运营的初衷：对自然的热爱以及尊重和保护自然的愿望。您想了解关于 #generationnature的更多内容吗？并不是一件坏事，不是吗？
限量版
每件产品都独一无二
CL Companion Habicht限量发售1,000件。每一副双筒望远镜都经过我们的精心制造，拥有彰显身份的唯一性证书。产品上的个性手写数字为您的CL Companion Habicht双筒望远镜增添了个人风格，并强调了它的独特性。我们将确保您得到一款真正的施华洛世奇光学原装产品。哪一件将最终掌控在您的指间？
可持续材料
高级皮革和橄榄叶
CL Companion Habicht的无金属、天然纳帕皮革采用特别温和的工艺，使用橄榄叶提取物进行鞣制。我们还采用可持续材料制作配件：高品质的保护袋由德国生产的洛登面料（羊毛）和纳帕皮革制成，内衬棉花。
了解关于CL Companion Habicht可持续材料的更多信息 :
注：CL Companion Habicht是一件手工制作的独特产品。由于天然皮革制品的自然差异，外观上可能会有轻微的偏差。这属于品质特性，不影响双筒望远镜的产品质量或耐用性。
