Migliorare costantemente ciò che è già buono
Questo è il motto di SWAROVSKI OPTIK sin dal primo giorno. Per noi, significa anche superare le aspettative dei nostri clienti e sorprenderli continuamente con la precisione dei nostri prodotti, la nostra tecnologia innovativa e un servizio completo.
Wilhelm Swarovski, fondatore dell’azienda, vedeva la natura come un rifugio, una fonte di ispirazione e come un terreno in cui sperimentare nuovi prodotti. La parola tedesca habicht non fa riferimento solo all’astore, uno stupendo rapace dalla vista incredibilmente acuta, ma anche a un’iconica montagna delle Alpi dello Stubai, dunque il simbolo perfetto di ciò che rende SWAROVSKI OPTIK così speciale. Puntare costantemente alla massima qualità significa sorprendere i clienti ancora e ancora, superando le loro aspettative con prodotti meravigliosi, ingegneria di precisione e attenzione ai dettagli. Ciò richiede un mix complesso e coerente che combini estetica, funzionalità, ergonomia, design e servizi.
Tracking Assistant
TROVARE
Il sistema di tracciamento integrato facilita l’individuazione della preda guidandovi nell’area in cui avete colpito il bersaglio l’ultima volta. Potete utilizzare questa funzione via telefono o tramite il vostro EL Range.
SWAROVISION
Ridefinizione della qualità ottica
La tecnologia SWAROVISION ridefinisce il concetto di qualità ottica. Le lenti field flattener offrono una definizione periferica senza precedenti, le lenti HD al fluoruro minimizzano le aberrazioni cromatiche, mentre i rivestimenti ottimizzati assicurano il massimo della fedeltà cromatica. L’ampia distanza della pupilla d’uscita garantisce un campo visivo pieno anche ai portatori di occhiali.
FIELDPRO
È solo quando si usa il binocolo ogni giorno che si scopre davvero come funziona. È per questo che SWAROVSKI OPTIK si sforza continuamente di introdurre miglioramenti al design ergonomico dei suoi prodotti. I nuovi binocoli EL Range con pacchetto FieldPro vi sorprenderanno non solo per la loro ottica per le lunghe distanze e le loro funzionalità, ma anche per la nuova gamma di accessori.
SEMPLICE E FLESSIBILE
Il nuovo attacco rotante della tracolla si adatta perfettamente a qualsiasi movimento e può essere rapidamente e silenziosamente fissato al binocolo grazie a una chiusura a baionetta. Il cordino innovativo si adatta perfettamente al design e non si attorciglia.
PRATICO E ADATTABILE
Il pulsante di fissaggio rapido è elegante e funzionale. Con una semplice rotazione, la cinghia può essere regolata alla lunghezza ideale. È infatti possibile regolare il cordino in pochi secondi alla lunghezza più comoda direttamente sul campo.
BEN RICONOSCIBILE E ACCURATO
Grazie alla sua forma particolare, il pulsante di misurazione è facilmente individuabile al tatto, anche quando si indossano guanti. Il punto di applicazione della pressione ben delimitato aiuta a misurare la distanza in modo accurato.
L’innovazione di SWAROVSKI OPTIK
Esperti nel guardare oltre
Sin dalla sua fondazione nel 1949, SWAROVSKI OPTIK ha inventato, progettato e realizzato, per un pubblico di utenti esigenti, dispositivi ottici di alta precisione per le lunghe distanze e lo ha fatto rivoluzionando ripetutamente il settore.
Identificazione intelligente
Identificare le specie premendo semplicemente un pulsante? Il dG è il primo dispositivo ottico che, abbinato ad app intelligenti, vi permette di capire automaticamente quali uccelli o quali mammiferi state osservando.
Grazie alla funzione live streaming del dG, potete condividere avvistamenti in tempo reale con i vostri contatti. Connettendo, infatti, il dG via Wi-Fi ad altri dispositivi, quali smartphone o tablet, l’immagine visualizzata nello strumento ottico si trasforma in un filmato dal vivo per i vostri amici, che potranno anche scattare foto o registrare video sui loro cellulari, documentando le vostre scoperte.
Telescopi
L’arte di vedere
Da ben settant’anni inventiamo, progettiamo e realizziamo dispositivi ottici di alta precisione per le lunghe distanze per un pubblico di utenti esigenti. Scoprite com’è nato il telescopio da osservazione BTX, un’invenzione pionieristica che ha rivoluzionato l’industria.
DESIGN MODULARE
FLESSIBILITÀ TOTALE
Il design modulare vi offre una flessibilità prima d’ora inimmaginabile e vi consente inoltre di scegliere la soluzione ottica più idonea per ogni situazione. Tre diversi oculari (ATX/STX/BTX) possono essere combinati con quattro diversi obiettivi (65/85/95/115 mm) a seconda dello scenario di osservazione. L’alto riconoscimento dei dettagli grazie alla tecnologia SWAROVISION e la totale praticità d’uso garantiscono esperienze uniche anche negli spazi aperti più impervi.
Sistema bioculare
ECCEZIONALE CON DUE OCULARI
Il modulo oculare BTX, il primo al mondo nel suo genere, sfrutta il potere visivo di entrambi gli occhi e, di conseguenza, l’immagine appare ancora più naturale. Potete osservare la natura per ore e ore nella massima concentrazione e scoprire quei dettagli fondamentali che si riveleranno solo col passare del tempo. Poiché il sistema bioculare riflette la visione naturale, l’immagine appare straordinariamente vivida e reale.
INTELLIGENZA DIGITALE
Calcolate il punto di mira premendo semplicemente un tasto
Il punto di mira è calcolato sulla base dei dati balistici relativi alla combinazione arma/ munizioni scelta. I dati vengono poi inviati tramite l’app dS Configurator e la curva balistica ottenuta è trasmessa direttamente al dS via Bluetooth.
Swarolight
FUNZIONE AUTOMATICA DI ACCENSIONE E SPEGNIMENTO CON SENSORE DI INCLINAZIONE
SWAROLIGHT, il timer automatico di accensione e spegnimento con sensore di inclinazione, è in grado di riconoscere se il cannocchiale da puntamento si tro va o meno in posizione di tiro. Ciò permette di ridurre il consumo di batteria, aumentandone così l’autonomia.
TIRI ANGOLATI
Swaroaim
La visualizzazione dell’unità di misura consente di riconoscere subito le informazioni riportate. È inoltre possibile visualizzare una seconda riga dove, grazie alla funzionalità SWAROAIM, viene riportata la distanza di tiro aggiustata in base all’angolazione del tiro.
Quando si esegue un tiro angolato, la forza di gravità non ha un impatto elevato sulla traiettoria del proiettile come nel caso di un tiro orizzontale. Ciò significa che il punto di impatto cambia per i tiri angolati. L’indicatore di inclinazione integrato abbinato allo speciale programma per tiri angolati consente di visualizzare la distanza di tiro ricalcolata.
basta un clic
Flexchange
Il reticolo FLEXCHANGE 4A-IF è stato appositamente studiato per la caccia in battuta. L’anello illuminato sul reticolo CD-I può essere attivato o spento premendo semplicemente un tasto. Potete, inoltre, adattare il reticolo in base al contesto di caccia in cui vi trovate, acquisendo così maggiore flessibilità in ogni situazione.
Precisione senza compromessi.
SISTEMA DI BLOCCO A MOLLA
Il sistema di blocco a molla consente al cannocchiale da puntamento X5/X5i di raggiungere un intervallo di regolazione molto ampio, fino a 116 MOA. La funzione della leva di ritorno è di assicurare una pressione costante in ogni posizione del sistema di inversione. Questa innovazione di SWAROVSKI OPTIK fa parte del pacchetto completo di funzionalità e caratteristiche che garantisce la massima precisione – un sistema unico basato su un’assoluta perfezione.