Toujours mieux faire
C’est la devise de SWAROVSKI OPTIK depuis la création de l’entreprise. Pour nous, cela signifie aussi dépasser les attentes de nos clients et les surprendre encore et encore – grâce à la précision de nos produits, à notre technologie innovante et à notre service complet.
Wilhelm Swarovski, fondateur de l’entreprise, considérait la nature comme un refuge, une source d’inspiration et un terrain d’expérimentation pour les nouveaux produits. En allemand, « Habicht » ne désigne pas seulement l’autour des palombes, un majestueux oiseau de proie à la vue perçante, mais également une montagne emblématique des Alpes de Stubai, qui symbolise parfaitement ce qui rend SWAROVSKI OPTIK si spécial. Toujours garantir une qualité maximale signifie surprendre encore et encore les clients de l’entreprise et surpasser leurs attentes avec de superbes produits, une ingénierie de précision et le soin du détail. Cela exige d’associer de manière globalement cohérente l’apparence, la fonctionnalité, l’ergonomie, le design et le service.
Tracking Assistant
TROUVEZ
La fonction Tracking Assistant intégrée facilite considérablement le suivi du gibier en vous guidant vers l’endroit où vous avez réalisé votre dernier tir. Vous pouvez choisir d’utiliser ce programme via votre téléphone ou vos jumelles EL Range.
SWAROVISION
Redéfinir la qualité optique
La technologie SWAROVISION a redéfini le concept de qualité optique. Les lentilles à champ plat Field Flattener offrent une définition sans précédent à la périphérie de l’image, tandis que les lentilles HD au fluorure minimisent l’apparition de franges colorées. Enfin, les traitements optimisés assurent une fidélité maximale des couleurs. Distance œil-oculaire élevée offrant un champ de vision étendu aux porteurs de lunettes.
FIELDPRO
Ce n’est que lorsque vous utilisez un produit chaque jour que vous en comprenez réellement le fonctionnement. C’est pourquoi SWAROVSKI OPTIK aspire continuellement à améliorer l’ergonomie de ses produits. Les jumelles EL Range avec l’équipement FieldPro vous impressionneront par leurs optiques longue portée et leurs aspects fonctionnels, mais également avec leurs nouveaux accessoires.
SIMPLE ET FLEXIBLE
L’attache de courroie pivotante s’adapte parfaitement à chacun de vos mouvements et s’installe rapidement et silencieusement sur vos jumelles, grâce à la baïonnette. Le cordon novateur s’intègre parfaitement au design et ne s’emmêle pas.
PRATIQUE ET ADAPTABLE
Le nouveau bouton de blocage rapide est à la fois élégant et fonctionnel. D’une simple rotation, vous pouvez ajuster en quelques secondes la courroie de transport à la longueur idéale qui vous paraît la plus confortable lorsque vous êtes sur le terrain.
REMARQUABLES ET PRÉCISES
La forme particulière du bouton de mesure permet de le localiser facilement au toucher, même avec des gants. Le point de pression spécifique vous aide à mesurer efficacement les distances.
L’innovation par SWAROVSKI OPTIK
Les experts de l’anticipation
Depuis 1949, SWAROVSKI OPTIK invente, conçoit et fabrique des produits optiques à longue portée de très haute précision pour des utilisateurs exigeants, révolutionnant sans cesse l’industrie.
Identification intelligente
Identifier les espèces d’une pression sur un bouton ? La dG est le premier équipement optique qui, associé à de puissantes applications, vous permet de découvrir automatiquement quel type d’oiseau ou de mammifère vous observez.
La fonction de diffusion de vidéo en direct de la dG vous permet de partager instantanément vos observations avec d’autres personnes. Grâce à la connexion à d’autres appareils connectés, tels que des smartphones ou des tablettes, via Wi-Fi, l’image que vous voyez dans votre appareil optique devient un film en direct pour vos compagnons. Ils peuvent même prendre des photos ou enregistrer des vidéos sur leurs smartphones, et ainsi, documenter vos découvertes.
Longues-vues d’observation
L’art de l’observation
Depuis 70 ans, nous inventons, concevons et fabriquons des produits optiques à longue portée de très haute précision pour des utilisateurs exigeants. Explorez l’histoire du développement de la longue-vue d’observation binoculaire BTX, une invention révolutionnaire qui a transformé l’industrie.
CONCEPTION MODULAIRE
FLEXIBILITÉ ABSOLUE
La conception modulaire offre une flexibilité inimaginable jusqu’à aujourd’hui, vous laissant libre de choisir une solution parfaitement adaptée à chaque situation. Trois modules oculaires différents (ATX/STX/BTX) peuvent être associés à quatre lentilles d’objectif différentes (65/85/95/115 mm), vous permettant de vous adapter à chaque scénario d’observation. La technologie SWAROVISION permet la reconnaissance des détails dans les instants critiques, tandis que la simplicité d’utilisation incomparable de la longue-vue garantit des expériences fascinantes en extérieur.
Système de jumelles
UNIQUE AVEC DEUX OCULAIRES
Le module oculaire BTX, véritable première mondiale, tire profit de la puissance visuelle des deux yeux. Il offre ainsi l’avantage d’afficher une image à l’apparence encore plus naturelle. Vous pouvez observer la nature pendant de longues heures, avec une concentration maximale, et ainsi, dévoiler les détails essentiels que seul le temps permet de révéler. Le système binoculaire reproduit la vision naturelle, restituant une image incroyablement éclatante.
INTELLIGENCE NUMÉRIQUE
Calculez le point de visée d’une pression sur un bouton
Le point de visée est calculé en fonction des données balistiques personnalisées pour la combinaison d’arme à feu et de munitions. La saisie des données s’effectue dans l’application dS Configurator, et la courbe balistique calculée est directement transférée à la lunette de visée dS par Bluetooth.
Swarolight
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION AUTOMATIQUES AVEC CAPTEUR D’INCLINAISON
La minuterie d’activation/de désactivation automatique avec capteur d’inclinaison SWAROLIGHT identifie si la lunette de visée est ou non en position de tir. Ceci permet d’économiser la batterie et d’en prolonger la durée de vie utile.
TIRER À UN ANGLE ÉLEVÉ
Swaroaim
L’affichage des unités de mesure vous permet d’identifier, d’un simple regard, chaque aspect de la situation. Vous pouvez également activer, dans la deuxième ligne de l’affichage, la mesure d’angle ou la fonction SWAROAIM, qui affiche la distance de tir ajustée en fonction de l’angle de tir.
Lorsque vous tirez à un angle élevé, la force gravitationnelle n’a pas la même incidence sur la trajectoire du tir que lorsque vous tirez sur un plan horizontal. Cela signifie que le point d’impact change lors des tirs à un angle élevé. L’indicateur d’inclinaison intégré, associé à un programme exclusif de calcul de l’angle de tir, affiche la distance de tir ajustée.
par pression sur le bouton
Flexchange
Le réticule FLEXCHANGE 4A-IF est spécialement conçu pour la chasse en battue. L’anneau lumineux du réticule CD-I peut être activé et désactivé d’une simple pression sur un bouton. Le réticule peut être réglé en fonction de chaque situation, et vous offre ainsi davantage de flexibilité pendant toutes vos sorties de chasse.
Une précision sans concession
SYSTÈME DE RETENUE À RESSORT
Le système de retenue à ressort permet à la lunette de visée X5/X5i d’offrir une plage de réglage supérieure, jusqu’à 116 MOA. Le levier de retour garantit une pression constante dans toutes les positions du système d’inversion. Cette innovation de SWAROVSKI OPTIK forme partie d’un ensemble garantissant une précision maximale – un système unique, offrant une perfection absolue.