Menü


Produkte

Das perfekte Geschenk

Service

KUNDENSERVICE
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
GEHE ZU MY SERVICE

Produkt & Technische Services, Tipps & Pflege, Tutorials, Downloads, Konformitätserklärungen

KUNDENSERVICEMo - Do 8:00 - 17:00 und Fr 8:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

HändlersucheFinden Sie einen Händler in Ihrer NäheZur Händlersuche
Ihre Sprache:
CHDeutsch
FerngläserCLCL Companion

CL Companion 10x30

Mit dem CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Das CL Companion 10x30 bringt Ihnen alle Details aus der Natur nahe heran. Das kompakte Fernglas mit 10facher Vergrößerung ermöglicht ein natürliches und angenehmes Seherlebnis – egal, ob beim Wandern oder auf Reisen in der Welt. Mit nur 500 g liegt es dank Gummiarmierung ergonomisch in der Hand. Der komfortable Trageriemen und die praktische Tasche ermöglichen jederzeit den spontanen Griff zum Fernglas, um jedes Detail in glasklarer Brillanz zu erfassen. Genießen Sie DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN.

CHF 1’430.00
Kostenloser Versand über 75 EUR
Lieferung in 3-7 Arbeitstage
30 Tage Rückgaberecht

Was Sie bei der Wahl Ihres Fernglases beachten sollten

Objektivdurchmesser

Der Objektivdurchmesser bestimmt die Lichtmenge, die in die Optik gelangt. Somit ist er maßgebend für die Leistung, v.a. in der Dämmerung. Je größer der Objektivdurchmesser, desto mehr Licht tritt durch das Objektiv ein. Je dunkler die Umgebung, umso größer sollte der Objektivdurchmesser sein. Achten Sie auf die genaue Produktbezeichnung, denn die Zahl nach dem „x“ gibt den Objektivdurchmesser in Millimeter an. Trägt ein Gerät den Zusatz 10x42 so hat dieses beispielweise ein Objektiv mit 42mm Durchmesser.

Die Freiheit, mehr zu erleben
Closer Special Design, CL CompanionCL Companion in Hand, Germany
1SEHEN.Eindrücke, die Sie zum Staunen bringen. Einzigartige Seherlebnisse, die Sie nicht mehr los lassen. Mit der beeindruckenden Optik des CL Companion Habicht gehört der Augenblick ganz Ihnen.
2FÜHLEN.Das kompakte CL Companion Habicht ist Ihr ständiger Begleiter für neue Entdeckungen- intuitiv bedienbar für höchsten Komfort. Damit Sie die Natur noch intensiver spüren.
3GESTALTEN.Die Welt des CL Companion ist so vielseitig wie Sie: Wählen Sie aus drei Zubehörpaketen und unterstreichen Sie damit Ihren ganz persönlichen Style. Ergänzen Sie Ihr Fernglas um den Phone Adapter und halten Sie die schönsten Augenblicke fest.
Mehr Informationen
Im Lieferumfang enthalten
  • Zubehörpaket (Funktionstasche, Trageriemen)
  • Okularschutzdeckel
  • Objektivschutzdeckel
  • Soap & Brush
Produkt Beschreibung

Wofür eignet sich das CL Companion 10x30?
Das CL Companion 10x30 ist ideal für detailreiche Beobachtungen in der Natur. Es lässt Sie dank 10facher Vergrößerung mit den Einzelheiten der Natur verschmelzen und überzeugt dabei mit leichter Handhabung. Entdecken Sie, warum das CL Companion 10x30 das perfekte Fernglas für die verschiedensten Unternehmungen ist:

Outdoor-Aktivitäten:
Mit Familie oder Freund:innen draußen unterwegs behalten Sie mit dem CL Companion 10x30 stets den Überblick und erleben gemeinsam besondere Augenblicke in der Natur.

Naturbeobachtung:
Entdecken Sie die Natur in all ihren Details und beobachten Sie Vögel und Wildtiere aus nächster Nähe.

Naturerlebnisreisen:
Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten und tiefere Einblicke in Flora und Fauna erhalten, ohne zu stören.

Die Highlights des CL Companion 10x30 im Überblick:

Hervorragende Optik und Sehkomfort:

  • 10x Vergrößerung: beeindruckende Detailerkennung

  • Großes Sehfeld: 108 m/1.000 m

  • 100 % Sehfeld: auch für Brillen-/Sonnenbrillenträger dank individuell einstellbarer Augenmuscheln

  • Nahdistanz: ab 3 m gestochen scharf beobachten – perfekt für Insekten, Schmetterlinge und Libellen

Kompakt und leicht:

  • Leicht: mit nur 500 g ist das CL Companion ein Leichtgewicht seiner Klasse

  • Magnesiumgehäuse: für geringes Gewicht und kompakte Größe

Design und Ergonomie:

  • Ergonomisch perfekt auf die kompakte Größe abgestimmt: liegt angenehm in der Hand und lässt sich ermüdungsfrei bedienen

  • Erhältlich in zwei Armierungsfarben: grün und anthrazit

  • Individuelle Auswahl: Zubehörpaket Wild Nature, Urban Jungle oder Northern Lights

Langlebig und nachhaltig:

  • Made in Austria

  • Top-Serviceangebot: kompetenter und persönlicher Customer Service

  • Staub- und wasserdicht bis zu 4 m (dank Edelgasfüllung): hält Regen und Wasser stand

  • Funktionales Zubehörpaket: Funktionstasche, Trageriemen sowie Objektiv- und Okularschutzdeckel

Tipp: Fotografieren mit Fernglas und Smartphone
Mit dem optional erhältlichen Smartphone-Adapter, VPA 2 Variabler Phone Adapter, und dem für die CL-Familie passenden CA-Bs Klemmadapter lässt sich Ihr Mobiltelefon einfach und schnell mit dem CL Companion verbinden. Beste Voraussetzungen, um besondere Augenblicke für immer bildlich festzuhalten.

Die Freiheit, mehr zu erleben
Die Ferngläser der CL-Familie sind die perfekten Begleiter für alle Outdoor-Begeisterten. CL steht für „Compact & Light“. Ergonomisch, handlich und kompakt gebaut, vereinen die leichten Modelle optische Spitzentechnologie mit einfacher und komfortabler Handhabung. Ein CL-Fernglas ist bei Ihren Freizeitaktivitäten stets griffbereit, ob bei der Wanderung in der heimischen Natur, auf Reisen in ferne Länder oder bei diversen Sportarten. Alle Modelle der CL-Familie ermöglichen dank intuitiver Handhabung ein komfortables und natürliches Seherlebnis. Als ideale Outdoor-Ferngläser bereichern sie Ihr Naturabenteuer und machen jeden Ausflug zum Erlebnis für Groß und Klein.

Technische Daten

grün
anthrazit
10
Vergrößerung
30 mm
Wirksamer Objektiv-Diameter
3 mm
Austrittspupillen-Ø
16 mm
Austrittspupillen Abstand (Augenabstand)
108 m/1000m
Sehfeld in m/1.000 m
6.2 °
Sehfeld (Grad)
6.2 °
Sehfeld für Brillenträger (°)
58 °
Augenseitiges Sehfeld (Grad)
3 m
kürzeste Einstellentfernung
± 4 dpt
Dioptrienausgleich
>5 dpt
Dioptrienkorrektur bei ∞
90 %
Lichttransmission
55-74 mm
Pupillenabstand
17.3
Dämmerungszahl nach ISO 14132-1
127 mm
Länge ca.
118 mm
Breite ca.
55 mm
Höhe ca.
500 g
Gewicht ca.
-25 to +55 °C
Funktionstemperatur
-30 to +70 °C
Lagertemperatur
13 ft / 4 m water depth (inert gas filling)
Druckwasserdichtheit

Produkte vergleichen

Swarovski Optik Binoculars CL Companion green Wild NatureCL Companion 10x30
grünFarbe
30Wirksamer Objektiv-Ø
10xVergrößerung
Preis ab CHF 1’430.00
Produkte vergleichen

Bewertungen

4,7308 Bewertungen
  • 247
  • 44
  • 13
  • 1
  • 3
    George C.United States | vor 2 Wochen

    Ich hatte die Gelegenheit, sie bei der Jagd am letzten Wochenende zu benutzen. Sie waren fantastisch! Klar durch das gesamte Sichtfeld, keine verschwommenen Kanten. Sehr zu empfehlen und würde wieder kaufen.

    Übersetzt aus Englisch mit DeepL
    Karin N. | vor 3 Monaten

    Ich bin mit dem erworbenen Fernglas mehr als zufrieden. Wenig Gewicht, leicht handzuhaben, optisch schön und vor allem die Qualität/Schärfe der Bilder rechtfertigen diese doch nicht kleine Investition. Da ich viel alleine in den Bergen unterwegs bin, ist das CL Companion 10x30B ein idealer Begleiter. Zum Eigenschutz packe ich mein Fernglas erst am Gipfel aus, denn ansonsten würde ich vor lauter interessanten Dingen am Weg wohl nie oben ankommen ;)

    AnonymSchwaz, Austria | vor 4 Monaten

    Funktioniert wirklich gut, liegt sehr gut in der Hand, optisch 1.Klasse

    Ludger A.United States | vor 4 Monaten

    Als Nationalparkranger bin ich den ganzen Tag zu Fuß im Gelände unterwegs. Zur sicheren Bestimmung seltener Vogelarten benötige ich ein ausgezeichnetes Fernglas. Mein Swarovski 10x 42 war mir dafür auf Dauer zu schwer. Das Swarovski Companion 10 x 30 ist für Ganztageseinsätze perfekt: angenehm leicht, ausreichend großes Sichtfeld und ein lichtstarke, klare Optik.

Brauchen Sie Hilfe?Customer Support BlackKUNDENSERVICEMo - Do 8:00 - 17:00 und Fr 8:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com