Menu


Produits

Le cadeau idéal

Service

SERVICE CLIENT
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
ALLER À MY SERVICE

Produits et services techniques, Conseils et soins, Tutoriels, Documents à télécharger, Déclarations de conformité

SERVICE CLIENTELELun - jeu 08:00 - 17:00 / Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Liste des RevendeursTrouver des revendeurs à proximité de vousAccéder à la liste des revendeurs
Votre langue:
français
ATX65 spotting scope CCT CTH hunter walking in the light ID 1219744ATX65 spotting scope CCT CTH hunter walking in the light ID 1219744ATX65 spotting scope CCT CTH hunter walking in the light ID 1219744

ATX/STX/BTX

UNE NOU­VEL­LE ÈRE DANS L’HIS­TO­IRE DES LONGUES-VU­ES D’OB­SER­VA­TI­ON

The ATX/STX/BTX spotting scopes with different eyepiece and objective modules: The new modular design offers previously unimagined flexibility

UN SYSTEME INGENIEUX

La nouvelle conception modulaire offre une flexibilité inimaginable jusqu’à aujourd’hui, vous laissant libre de choisir une solution parfaitement adaptée à chaque situation. En collaboration avec des experts, nous avons développé des adaptateurs de digiscopie donnant naissance à un nouvel univers de solutions pour observer et partager les instants les plus merveilleux. Dotés d’une conception parfaite jusque dans leurs moindres détails, ils vous assurent d’être équipé pour toutes les situations.

UNE VISION COMPLETE

Plus rien ne vous échappera, désormais. Grâce à leur champ de vision étendu, les télescopes ATX/STX offrent une plate-forme plus vaste et captivante pour votre expérience d’observation. En dépit de sa plage de zoom élevée, cette nouvelle génération de télescopes offre un champ de vision étendu.

Plus
Z8i 3.5-25x50 ATX65 spotting scope CCT CTH two hunters from the back ID 1219750Z8i 3.5-25x50 ELRange ID 1219697
STX 65 objective module ID 1580088

Pas un gramme superflu

FACILES A TRANSPORTER


Pas un gramme superflu pour des performances optiques de pointe. La taille et le poids sont des facteurs essentiels pour les passionnés de voyages et les observateurs qui passent de longues heures sur le terrain. La série ATX/STX relègue au passé les longues-vues d’observation encombrantes, lourdes et difficiles à transporter. Sa conception modulaire vous permet de conserver séparément les modules d’objectif et d’oculaire, tandis que ses dimensions compactes vous permettent également de ranger facilement et sûrement les modules individuels dans vos bagages.

With the ATX spotting scope, you can zoom and focus with one hand, while steering the spotting scopes direction with the other.

Lorsque chaque seconde compte

D’UNE SEULE MAIN


Lorsque chaque seconde compte... Les télescopes ATX/STX vous permettent de profiter pleinement de ces instants grâce à la nouvelle position de la bague de zoom, désormais située directement derrière la bague de focalisation, pour une manipulation plus aisée. Cette configuration vous permet de régler le zoom et la focalisation d’une seule main, tout en orientant le télescope de l’autre main. Cette conception ergonomique entièrement nouvelle constitue un avantage essentiel pour les passionnés de digiscopie ; ces derniers peuvent en effet désormais contrôler rapidement leur appareil photo d’une main, tout en peaufinant leurs réglages de zoom et de focalisation de l’autre main.

ATX eyecup ID 409626

DISTANCE OEIL-OCULAIRE PLUS GRANDE

Un champ de vision etendu, même pour les porteurs de lunettes


La bonnette oculaire rotative amovible peut être réglée individuellement. Le résultat : même les porteurs de lunettes peuvent bénéficier d’un champ de vision étendu et d’images d’une netteté incomparable.

BTX spotting scope PCT PTH tripod ELRange hunter ID 1219832

SPOTTING SCOPES

HOW TO GET GREAT RESULTS FROM THE GET-GO.


Find the most important tips from the expert using a spotting scope.

Read more
SWAROVISION
SWAROVISION MAXIMUM COLOR FIDELITY H/

SWAROVISION


Les traitements innovants dont bénéficient les lentilles offrent un excellent rendu des couleurs et garantissent une transmission lumineuse élevée.

SWAROVISON


Des contours extrêmement nets et des images fidèles, superbement contrastées, vous permettent de distinguer le moindre détail.

SWAROVISION


Les lentilles Field Flattener produisent une image presque plate, libre de toute distorsion, jusqu’au bord de l’image.

Scotland Hunting Adventure RWS Range withlook ID 1532130 ZUGESCHNITTENATX65 CCT CTH ELRange huntress looking through the spotting scope ID 1219765
LA BEAUTÉ DE LA NATURE NE NOUS SAUTE PAS TOUJOURS AUX YEUX – NOUS DEVONS LA RECHERCHER CONSCIEMMENT.
BTX 85mm Transparent

unique avec deux oculaires

Le module oculaire BTX


La longue-vue BTX fournit une expérience visuelle d’une intensité exceptionnelle en vous permettant d’utiliser vos deux yeux, sans loucher. Ce module oculaire, véritable première mondiale, exploite la puissance visuelle de vos deux yeux. Il affiche ainsi une image à l’apparence encore plus naturelle.Vous pouvez observer la nature pendant de longues heures, avec une concentration maximale, et ainsi, dévoiler les détails essentiels que seul le temps permet de révéler. Le système binoculaire reproduit la vision naturelle, restituant une image incroyablement éclatante.

NATURELLEMENT ADAPTÉ À TOUS

Le module oculaire BTX est compatible avec tous les objectifs de la gamme SWAROVSKI OPTIK ATX/STX. Les modules d’objectif existants peuvent être remplacés par des modèles plus puissants, pour créer une longue-vue d’observation BTX plus performante.

UN CONFORT D’OBSERVATION NOUVEAU

Plus vous passez de temps à observer, plus le confort est important. SWAROVSKI OPTIK propose un confort d’observation inédit avec son nouveau repose-front ergonomique. Le nouveau repose-front peut être réglé à n’importe quelle hauteur, mais oriente également parfaitement votre regard. Garantissant un confort d’observation idéal pendant de longues périodes, il peut également être entièrement rétracté, au choix de l’utilisateur. Le module oculaire incliné permet d’installer le trépied à faible hauteur, afin d’améliorer encore sa stabilité.

UN SYS­TE­ME IN­GE­NIEUX

Depuis son lancement en 2012, le système de longue-vue d’observation ATX/STX impressionne les chasseurs du monde entier par sa conception modulaire. Différents modules d’objectifs et d’oculaires peuvent être associés de manière flexible, avec un degré de précision unique. Pour l’observation détaillée de la nature, quatre tailles d’objectifs sont disponibles : 65 mm, 85 mm, 95 mm et 115 mm.

Dotées des plus grandes lentilles du marché, le module objectif 115mm impose de nouvelles normes dans le domaine de l’observation de la nature et offrent des avantages cruciaux.

Plus
The ATX/STX/BTX spotting scopes with different eyepiece and objective modules: The new modular design offers previously unimagined flexibility

tellement active


Les personnes qui aiment voyager ou passer de longues heures sur le terrain ont besoin d’une longue-vue d’observation compacte et légère. Cette longue-vue d’observation est l’outil rêvé pour tous ceux qui recherchent des performances optiques exceptionnelles, un champ de vision étendu et une impressionnante capacité de focalisation rapprochée, même avec un diamètre de lentille relativement faible (65 mm).

tellement polyvalente


Il n’y a rien que cette longue-vue d’observation ne sache faire ; que vous l’emportiez en voyage ou que vous passiez vos journées dans les roselières, cette longue-vue d’observation de 85 mm vous assure d’être bien équipé pour toutes les situations. Elle incarne le meilleur choix pour tous ceux qui souhaitent « voyager léger », mais apprécient néanmoins une qualité exceptionnelle de l’image. Sa transmission de lumière, sa plage de zoom et sa focalisation rapprochée (3,6 m) en font l’accessoire de digiscopie idéal.

SI FASCINANT


La longue-vue d’observation a été conçue pour vous aider à apprécier la beauté de la faune et de la flore dans ses moindres détails. Le module objectif 95mm offre une résolution cristalline, avec un grossissement maximal de 70x. Il dévoile tout son potentiel dans les grands espaces. 

SI ÉBLOUISSANT


Découvrez les nombreuses facettes de la nature dans leurs couleurs véritables, avec un niveau de détail sans précédent. Le module objectif 115mm place la barre très haut, avec les plus grandes lentilles du marché. Vous bénéficiez ainsi d’un avantage crucial, en particulier à l’aube et au crépuscule. Désormais, vous distinguerez tout ce que d’autres ne peuvent pas voir.

Spécifications techniques