Наблюдая за природой, мы узнаем, что такое абсолютное совершенство. Если присмотреться, можно увидеть, что таится за кажущейся простотой. То, что на первый взгляд выглядит скромно и незатейливо, может скрывать нечто невероятное. Expect the unexpected (Будьте готовы к неожиданному) — и при изучении природы, и при первом знакомстве с CL Curio. Работая над этим биноклем вместе с Марком Ньюсоном, мы стремились воплотить исключительное оптическое совершенство в компактном и вневременном дизайне. Марк Ньюсон, признаваемый одним из самых влиятельных дизайнеров своего поколения, рассказывает об этом поистине знаменательном сотрудничестве.
Марк Ньюсон о своем отношении к биноклям:
«Я обожаю бинокли с детства!
И считаю их одними из самых перспективных устройств».
Марк Ньюсон о связи дизайна и оптики: «У SWAROVSKI OPTIK было очень подробное описание всех технических характеристик изделия и очень четкое представление о том, что требуется. Приехав на производственную площадку в Тироле, я увидел, как создаются эти устройства, как все работает. И я понял, что SWAROVSKI OPTIK обладает непревзойденными экспертными знаниями. Я сразу осознал, что работаю с лучшими специалистами. И я был в восторге от того, как моя дизайнерская идея была реализована. Этот проект был для меня привлекательным по многим аспектам — и не в последнюю очередь потому, что я всегда буду использовать этот бинокль в будущем, и он станет прекрасным подарком для друзей».
Марк Ньюсон о своем увлечении оптикой:
«В каком-то смысле, это как алхимия.
Оптика — это то, что действительно трудно понять. И вот чем она мне нравится — возможностью видеть в природе то, что иначе увидеть невозможно.
Это волшебство, которое не перестает меня радовать».
Марк Ньюсон о проектировании CL Curio:
«Мы существенно переработали весь корпус — он выглядит исключительно просто.
Но, как и все, что кажется простым, технически это невероятно сложно.
SWAROVSKI OPTIK проделала выдающуюся работу по воплощению идеи.
CL Curio сдержанный, тонкий и очень функциональный, что, надеюсь, отражает мой особый дизайнерский стиль».
Марк Ньюсон о магии аналогового:
«Есть нечто невероятно романтичное в работе над такими изделиями, как бинокли, поскольку они неподвластны времени.
Но — как и механические часы, например, — они, возможно, даже более современны, чем мы думаем.
У вас будет бинокль на всю жизнь».
Профиль
Марк Ньюсон
Всемирно известный промышленный дизайнер Марк Ньюсон считается одним из самых влиятельных дизайнеров своего поколения. Родившись в Сиднее (Австралия), он работал в Японии, Франции и Великобритании, где живет в настоящее время. Он сотрудничал с такими брендами, как Apple, Louis Vuitton и Montblanc, и является автором некоторых из знаковых образцов современного дизайна. Марк Ньюсон получил множество наград, а в 2005 году журнал TIME включил его в список 100 самых влиятельных людей.
В рамках эксклюзивного сотрудничества со SWAROVSKI OPTIK Марк Ньюсон разработал поистине уникальный, инновационный дизайн бинокля CL Curio. Ключевым моментом для Ньюсона была безупречная и привлекательная конструкция моста.
