Menu


Prodotti

Uso previsto

Servizio

SERVIZIO CLIENTI
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
VAI AL MY SERVICE

Prodotti e servizi tecnici, consigli e assistenza, tutorial, download, Dichiarazioni di conformità

SERVIZIO CLIENTILun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Elenco Dei RivenditoriTrova i rivenditori viciniVai all’elenco dei rivenditori
La vostra lingua:
CHitaliano
K21 CL Curio Marc Newson 034 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 034 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 034 CMYK

Marc Newson ci parla del binocolo CL Curio

Intervista con il designer

Tempo di lettura: 4 minuti

La natura ci regala continuamente conferme della sua assoluta perfezione. Guardando più in profondità, potete avere un’idea seppur vaga della differenza tra “complesso” e “complicato”. Ciò che a prima vista appare semplice o sembra funzionare con facilità, sotto la superficie può, invece, nascondere l’incredibile. Expect the unexpected – sia nella natura che quando terrete per la prima volta tra le mani il CL Curio. Abbiamo lavorato insieme a Marc Newson per dotare questo binocolo di prestazioni ottiche eccezionali e di un design compatto e senza tempo. Considerato uno dei designer più influenti della sua generazione, Marc Newson ci parla della sua straordinaria collaborazione con SWAROVSKI OPTIK.

Marc Newson e il suo rapporto con i binocoli: “Amo i binocoli da quando sono piccolo!
E li amo ancora oggi perché sono oggetti che sopravvivranno alla prova del tempo.”

Marc Newson e il legame tra ottica e design: “SWAROVSKI OPTIK aveva ben chiare le caratteristiche tecniche del prodotto e sapeva quello di cui c’era bisogno. Quando ho raggiunto la fabbrica in Tirolo e ho visto il modo in cui questi oggetti vengono realizzati, come funziona tutto, ho capito che la loro expertise davvero non è seconda a nessuno.
Mi sono reso subito conto che avrei lavorato con i migliori. Sono rimasto anche colpito dal modo in cui il mio concept è stato tradotto in realtà. Questo progetto mi ha appassionato sotto tanti punti di vista, anche perché utilizzerò sempre il CL Curio in futuro e vorrei regalarlo agli amici.”

“LA MIA IDEA DI DESIGN RUOTA INTORNO ALLA SEMPLICITÀ E ALLA FUNZIONALITÀ E MI PIACE PENSARE CHE SIA UNICA.”Marc Newson
K21 CL Curio Marc Newson 008 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 028 CMYK

Marc Newson e il suo interesse per l’ottica: “In un certo senso, è come l’alchimia. Il concetto di ‘ottica’ è difficile da cogliere ed è questo che mi piace: la possibilità di vedere aspetti della natura che altrimenti non riusciresti a vedere. È un fenomeno magico che non smette di entusiasmarmi.”

Marc Newson e la progettazione del CL Curio: “Di base, abbiamo completamente ridisegnato il corpo del binocolo, che appare molto, molto semplice. Eppure, come tutto ciò che sembra semplice, sul piano tecnico è, invece, incredibilmente complesso. Per realizzare il binocolo, SWAROVSKI OPTIK ha fatto davvero un lavoro straordinario. Il CL Curio è discreto, delicato e molto funzionale, il che spero mostri il mio stile di design.”

Marc Newson e la magia dell’analogico: “C’è qualcosa di incredibilmente romantico nel lavorare a prodotti come i binocoli perché sono per lo più senza tempo. Eppure, insieme agli orologi meccanici, sono probabilmente più moderni di quanto pensiamo. Un binocolo ti accompagna per la vita.”

00:00 / 00:00
K21 CL Curio Marc Newson 122 CMYK

Profilo

Marc Newson


Marc Newson è un designer industriale di fama mondiale, ritenuto uno dei più influenti della sua generazione. Nato a Sydney, in Australia, ha vissuto e lavorato in Giappone, Francia e Regno Unito, dove attualmente risiede. Ha collaborato con marchi del calibro di Apple, Louis Vuitton e Montblanc ed è responsabile di alcune delle più iconiche opere di design contemporaneo. Newson ha ricevuto inoltre numerosi riconoscimenti e nel 2005 è stato incluso nella lista delle 100 persone più influenti della rivista TIME.

In una collaborazione esclusiva con SWAROVSKI OPTIK, Newson ha progettato il CL Curio, un binocolo davvero unico con un’estetica e una sensazione al tatto all’avanguardia. Newson ha prestato particolare attenzione alla struttura del ponte, conferendole un design pulito e lineare.

K21 CL Curio DSC3437 CMYK
CL Curio - Expect the unexpected.Scopritelo ora