Menu


Prodotti

Uso previsto

Il regalo perfetto

Servizio

SERVIZIO CLIENTI
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
VAI AL MY SERVICE

Prodotti e servizi tecnici, consigli e assistenza, tutorial, download, Dichiarazioni di conformità

SERVIZIO CLIENTILun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Elenco Dei RivenditoriTrova i rivenditori viciniVai all’elenco dei rivenditori
La vostra lingua:
CHitaliano
Stampa
18 luglio 2019Cooperation partner

&Beyond e SWAROVSKI OPTIK annunciano una partnership strategica

In un incontro tra aziende affini, il tour operator andBeyond, impegnato in progetti di conservazione, ha stretto una partnership con il produttore di strumenti ottici di alta qualità Swarovski Optik per creare esperienze uniche per gli ospiti dei lodge e dei camping di andBeyond.

A partire da giugno 2019, tutti coloro che decidono di soggiornare in uno dei 25 safari lodge di andBeyond ricevono un binocolo CL Companion 8x30 Swarovski Optik da utilizzare durante i safari. A disposizione nelle suite o a bordo dei mezzi utilizzati per i safari, i binocoli sono ad uso esclusivo e gratuito degli ospiti, che possono utilizzarli nel corso di tutto il loro soggiorno. I binocoli migliorano l’esperienza dei fotosafari regalando agli ospiti immagini estremamente nitide di uccelli e animali – grandi e piccoli – a qualsiasi distanza. Anche tutte le rinomate guide safari di andBeyond hanno ricevuto un binocolo Swarovski Optik, il che assicura allo staff dell’azienda di confermarsi ai primi posti, su scala mondiale, in questo particolare settore escursionistico.

“Swarovski Optik è stata una scelta naturale per andBeyond, non solo per l’eccezionale qualità dei suoi prodotti, ma anche per i valori su cui è costruita l’azienda, che si allineano perfettamente con i nostri,” afferma il CEO di andBeyond Joss Kent. “La visione di andBeyond di lasciare al mondo un posto migliore si lega in modo impeccabile alla mission di Swarovski Optik.”

SWAROVSKI OPTIK persegue un obiettivo chiaro: “Vogliamo ispirare quante più persone possibile ad amare la natura e a prendersene cura e invitiamo tutti a vivere la preziosità del momento. Siamo orgogliosi di collaborare con andBeyond, che condivide la nostra stessa passione per la tutela dell’ambiente e della biodiversità,” afferma Carina Schiestl-Swarovski, Presidente del Consiglio di Amministrazione di SWAROVSKI OPTIK.

Entrambe le società sono ferventi sostenitrici della conservazione e puntano a instillare nelle persone l’amore per la natura. andBeyond è nota per la sua filosofia Care of the Land, Care of the Wildlife, Care of the People (Cura del territorio, Cura degli animali, Cura delle persone), attraverso cui si impegna a trasformare il mondo in un posto migliore. Essendo un’azienda con anima e cuore, Swarovski Optik crede che tutti debbano poter vedere e preservare momenti preziosi, lasciandosi toccare dalla bellezza della natura. Entrambe le società condividono la ricerca della massima qualità e mettono le persone al centro del marchio.

“Dotando i lodge di andBeyond, situati in alcune delle più celebri riserve naturali dell’Africa, dei binocoli Swarovski Optik, possiamo offrire ai nostri ospiti un’esperienza che li avvicini ancora di più al mondo naturale. In questo modo, contribuiamo ad alimentare negli altri la passione per la tutela delle aree selvatiche del mondo,” afferma Kent.

Mentre andBeyond è nota per l’eccezionale qualità delle attività pensate per i suoi ospiti, Swarovski Optik mette in campo degli strumenti ottici per le lunghe distanze compatti, leggeri e ad alte prestazioni che regalano immagini perfettamente nitide, il che va ad aggiungere profondità e dimensione agli avvistamenti degli animali.

“Riteniamo che i binocoli siano uno strumento fondamentale per le nostre guide, poiché contribuiscono ad arricchire le loro conoscenze circa il comportamento della fauna selvatica e l’ambiente. Tuttavia, questo è solo l’inizio di ciò che speriamo di ottenere insieme, facendo leva sulle convinzioni condivise dei nostri marchi,”

conclude Kent.

I binocoli Swarovski Optik sono attualmente in vendita negli store e in tutti i lodge e i camping andBeyond. Una parte dei ricavi ottenuti dalle vendite è devoluta ad Africa Foundation, partner di andBeyond per lo sviluppo della comunità. Ma Swarovski Optik ha intenzione di partecipare in modo ancor più attivo ai progetti di conservazione di andBeyond Tra le altre joint venture attualmente al vaglio c’è anche uno speciale tour di birdwatching che sfrutta l’esperienza e le attrezzature di Swarovski Optik ed è curato da andBeyond.

A CURA DI: media@andBeyond.com

Tel.: +27 11809 4300 | Fax: +27 11 809 4511

www.andBeyond.com

andBeyond: chi siamo

andBeyond progetta e organizza tour personalizzati di fascia alta in 15 paesi in Africa, cinque in Asia e quattro in Sud America, offrendo ai viaggiatori più esigenti la possibilità di vivere un’esperienza rara ed esclusiva del mondo come dovrebbe essere. Possediamo e gestiamo 29 straordinari lodge e camping in iconiche destinazioni safari e magnifiche isole in Africa e Sud America. Questo ci consente di avere un impatto positivo su oltre 9 milioni di acri di fauna selvatica e 3000 chilometri di costa.

Fondata nel 1991, andBeyond si impegna a trasformare il mondo in un posto migliore di quello che abbiamo trovato, grazie alla cura del territorio, della fauna selvatica e delle persone e alla messa a punto di esperienze uniche per gli ospiti. Abbiamo stabilito un rapporto stretto con alcuni degli ultimi luoghi naturali incontaminati del mondo e con le comunità che li circondano. Grazie alle nostre guide e a nostri ranger altamente qualificati, ciò ci consente di offrire agli ospiti esperienze straordinarie, profonde e significative.

SWAROVSKI OPTIK: chi siamo

SWAROVSKI OPTIK è un’azienda che fa parte del gruppo Swarovski e ha il suo quartier generale ad Absam, in Tirolo. L’azienda austriaca fondata nel 1949 si è specializzata nello sviluppo e nella produzione di strumenti ottici di altissima precisione, posizionandosi ai massimi livelli nel segmento più elevato di questo mercato. I binocoli, i telescopi da osservazione, i cannocchiali da puntamento e gli strumenti optoelettronici sono prodotti ambiti dagli utenti più esigenti. Il successo della nostra azienda si fonda sulla capacità innovativa, sulla qualità e sulla valorizzazione dei prodotti, nonché sul design straordinario tanto sul piano funzionale quanto estetico. La valorizzazione della natura è una componente essenziale della filosofia aziendale e trova la massima espressione in un costante impegno nell’ambito di progetti di tutela della natura e in una produzione a basso impatto ambientale. Nel 2018, il fatturato ha raggiunto i 156 milioni di euro (2017: 146 milioni di euro) con una percentuale di esportazioni del 91%. L’azienda conta circa 960 dipendenti nel mondo. www.swarovskioptik.com

Download iconStampa testo

Scarica l'articolo in formato PDF

icon image databaseFoto per la stampa

Le immagini ad alta risoluzione per la stampa possono essere scaricate dal nostro database immagini.